本日は先日ハワイより納品があり、お客様へお届けしましたフラダンスドレスをご紹介します。

まずは埼玉県Ｕ様よりご依頼のこのドレス

鮮やかなオレンジの地模様。なんだか甘酸っぱいフルーツのような素敵なカラーですね！

こちらは東京都Ｓ様ご依頼のフレンチスリーブスタンダード。

プルメリアのボーダーが斜めにはいったピンクのお洒落なドレス。このような柄の生地は、ロングのドレスにとっても相性がいいですね♪

そしてこちらは群馬県Ｔ様ご依頼のドレス。Ｔ様は当店のドレスカタログで見つけたこのドレスを、どうしても「掲載のサンプルドレスと同じような生地で」とのご要望でした。

そこでハワイ製作側へ相談し、ハワイの問屋から同じようなピンク地模様の生地を購入し、製作しました！

ワンショルダーのシングルフレア・ロングスタイルのフラドレスです！イメージ通りに仕上がったでしょうか？

という事で、Ｔ様よりメールをいただきました♪

＜ここから＞

お世話になります。

本日、ドレス受け取りました

ありがとうございました（＾＾）

水曜日が練習日ですので皆さんにお渡しします

素敵なドレスが出来上がりました

きっと皆さん、喜んでくれると思います（＾＾）

また、利用させて頂きたいと思いますのでよろしくお願いいたします

＜ここまで＞

メール画面をそのままコピペしましたので、「ハートマーク」もそのまま表示されてますでしょうか？？

Ｔ様、こちらこそありがとうございました♪

フラダンス衣装はぜひアロハナでご検討くださいネ(^o^)

本日は先日制作・出荷完了しました”色とりどり”のパウブラウスをちょこっとご紹介します♪

こちらは東京都のＡ様よりご依頼いただきました。

全４色。全てオプションカラーで合計30枚です。

梱包した後の撮影でしたので、1枚1枚袋に入ってますが・・・

左から『ターコイズ（標準カラーより薄め）』、『濃いピンク』『ラベンダー』『薄いピンク』です。

なかなかの”こだわり”カラーでお洒落ですよね♪

生地はご注文後に国内の取引先と現物見ながら決めさせていただきました！

9月中旬からはまた各地イベント等もあると思います。お手軽なフラダンス衣装ならアロハナのブラウスでいかがですか？（笑）

7月もいよいよ終わりですね！明日からは8月です！

今週納品されたフラダンスドレス。計４組のお客様のご予約品です！軽く紹介しますので今後フラドレスを制作予定のお客様は画像等を参考にしてくださいね！

スタンダードなフレンチスリーブのフラドレスです♪大きなティアレが特徴のピンクの生地で制作しました！

今度は大人っぽいディープパープルのスタンダードビスチェ。今年の夏はファッションでもこのような「ベアトップスタイル」が人気ですね！（写真は少し短いように見えますが、ロングスタイルです）

こちらは現在キャンペーンのワンショルダーショートスタイル。ローズピンクの生地で大人っぽく、シックに仕上がりました♪

今週最後の納品になりました、ワンショルダーのスリーフレアスタイル。最近は「キャンペーンドレス」の受注が多く、久しぶりにこんなボリュームのあるドレスが入ってきました♪

いやいや、本当にこのスリーフレアドレスはボリュームたっぷりで、素敵です！プルメリアが可愛いピンクの生地で、とってもキュートに仕上がってます！

8月は早くも秋冬に向けた「高級ベルベットドレス」がキャンペーンになります！

フラダンス衣装はなるべく早めに決定してくださいネ(^o^)

千葉県のＩ様よりご依頼いただきました夏らしい”キレイ色”のフラダンスドレスが入ってきました♪

綺麗なアクアの地模様で、大人っぽくも可愛らしさのある素敵なドレスに仕上がりました♪

こちらのカラーはハワイで生地在庫が若干ございますので、現在のキャンペーンに適用となります！

こんな感じ♪

本日は大阪のＯ様よりご依頼いただいておりますアロハナオリジナルのプリントパウスカート15着の制作です。

実はＯ様のハラウ（チーム）の名前が「ＡＬＯＨＡＮＡ」との事（笑）

最初にお問合せいただいた時に「ハラウ名変更できますが・・・」と、問いかけた所、「実はハラウ名が”アロハナ”なんです！なので、このスカートがピッタリなんです！」でした（笑）

今回は「オリーブ」に「アロハナフラガール」のプリントで合計15枚です。もちろん、団体様割引になって1枚3,980円です！

O様、大変お待たせしてしまいましたが、本日仕上げて本日出荷いたします！

団体様のフラダンス衣装のご用命はぜひアロハナで♪♪

５月～６月にかけての「予約ラッシュ」だったフラダンスドレス。

今月からはいよいよハワイからの入荷ラッシュになります！

実はこのコーナーで随時紹介しようと思ってましたが、今までは全てアロハナのサイト掲載済のスタイル＆生地でした。。

そして本日、スタイルは現在キャンペーンのベルベットコンビなのですが、とっても珍しい色で、これまた素敵なドレスでしたのでご紹介いたします♪

静岡県Ｙ様よりご予約いただいておりましたベルベットコンビのフラダンスドレスです！

こちらのベルベットはとってもお洒落な「バーガンディ」。ストレッチが効いているので「美シルエット」になります♪

コンビのファブリックはローズピンクです！

バーガンディの色合いとバッチリ合ったローズピンクが本当に素敵で、大人っぽく仕上がってます♪

ハイ、センス抜群のフラドレスですね！！！

Ｙ様のドレスは同時にご予約いただきましたミントのフラドレスとともに、本日出荷完了しています。Ｙ様、ありがとうございました♪

今月もキャンペーン中ですので、この記事を見て「ビビッ」と来た方はぜひ！

先日「珍しく？」シングルのパウスカートをアップしました！

近頃はアレンジパウスカートや大人のパウスカートを中心にしてきましたが、今回はハワイからの提案で仕入れた柄をアップしましたので紹介します♪

もう「夏」という事で爽やかなカラーを中心にしています♪

この2種はグラデーションのある地にフラガールが中心にプリントされています。

イエロー＆グリーンの「レモンライム」ブルー系の「ブルースカイソーダ」。どちらも夏にぴったりのデザインでおすすめです♪

こちらは「お花系」

ハワイの象徴、「レフア」をメインにプリントしたキュートでお洒落なパウスカートに仕上がってますね！

残りわずかのデザインもありますので、お気に入りはチェックです！！

それと・・・

いつも業務日誌やサイトでも掲載しておりますが、「ご希望のデザイン」をハワイの生地問屋から取り寄せる事もできます！

但し、10枚以上の団体様に限りますのでご理解くださいネ！

今回は神奈川のＫ様からのご要望で、こちらのデザインを取り寄せました！

各カラー、柄合計12種ほどご提案させていただいた中から、このデザインとなりました。

合計14枚、これから制作となりますのでお届けまでもう少々お待ちください。

パウスカートのお取り寄せ希望の方はサイト上部のお問合せ又はお電話でご連絡ください！

今週、ハワイより納品し、出荷完了したフラダンスドレスを紹介します。

まずは千葉県のＩ様ご依頼のこちら「ストレッチベルベットコンビドレス・レッド×レッド」

Ｉ様、こちらは「還暦のお祝い」への贈り物でお作りになられました。（なかなか”粋”なプレゼントですよね！ナイスセンスです！）

Ｉ様より受け取り後にご連絡いただきました。

「商品、無事届きました。素敵に仕上がっていて満足しました。母の還暦祝いに一役かって華を添えたいと思います。」

きっと喜ばれると思います！Ｉ様ありがとうございました♪

お次はこちら、当店では「最高級」のフラドレス、ストレッチベルベットアレンジ・パープルのＯ様

こちらのドレス、実はご注文時にハワイでストレッチベルベットの「パープル」が欠品していました。通常はハワイで仕入れるのですが、そのハワイの取引先のベルベットが、現地のスタッフが確認したところ、「かなりチープ」との事。

急遽ニューヨークから仕入れました！ベルベット（ベロア素材）にも色々あって、ハワイでも安価で売られているベロア生地って、かなりチープみたいです。

もちろん！アロハナのはこだわりの「最高級」です！

Ｏ様、長らくお待たせしてしまったにも関わらず、こんなコメントいただきました！

「お世話様になります。先程、ドレスが無事届きました。早速試着し、体にピッタリで素敵なシルエットにとても満足です！今回は良いお買い物をさせていただきましてありがとうございましたm(__)m」

本当に、温かなお方で・・・ありがとうございました♪

お次はこちら！「最後の生地」で制作させていただきました徳島Ｏ様！

素敵なドレスですネ！Ｏ様も、実は当初の納期より1週間遅れてしまって、「ヒヤヒヤ」させてしまいました。。本当に申し訳ありませんでした。

こちらもコメント頂戴しております！

「徳島Ｏと申します。昨日、ドレス６着、無事到着しました。お世話になり有難うございました。今日、それぞれにお届けする予定です。発表会に間に合ってよかったです。みんなでALOHA！　楽しみます。」

皆様、本当にありがとうございました！

フラダンスドレスは現在注文が大集中！！！！

生地は新生地を提案できますので、どんどんお問合せくださいネ(^o^)/

先日当店で制作しましたベージュの３Wayフラブラウス。

ハラウ名「フラ　オハナ　プアナニ　キエレ」のK様よりお写真をいただきましたのでご紹介します♪

Ｋさまよりメールをいただいております。

お世話になっております。
３月頃、アロハナさんでベージュのブラウスを購入しました。
６月１日の発表会で、１９名がブラウスを着用してカイマナヒラを踊り、衣装がかわいいととても好評でした。
写真お送りします。
大きくなければ顔を出しても大丈夫だと思います。

当店の衣装で「かわいい」と言っていただけました事が嬉しい限りですね♪Ｋさま、この度はありがとうございました！

（ご要望通り、残念ですが「小さ目の写真」を掲載させていただきました（笑））

近頃のアロハナへのフラダンス衣装の要望は「フラダンスドレス」や「パウスカート＆ブラウス」等がとっても多いですが、パウスカートをお持ちだったり、パウスカートのみ他で購入されたりする場合には「フラブラウス」がベストな選択だと思います♪

Ｋ様のハラウのように、３Wayスタイルは普通のチューブトップよりもアクセントがあってお洒落ですよね(^o^)

お値段もお手頃♪団体割引もできますので、ぜひご検討ください！

本日お送りいただいた静岡県Ｍ様の素敵なフラダンスドレスの着用写真をご紹介します♪

ふんわりフリルの３段ドレス。お選びいただいた生地はモスグリーンのリーフ柄です！（現在は終了）

このドレス、実は2012年？のメリーモナーク（ハワイ最大のHULAのお祭り）で優勝したハワイのハラウが着用していた物とソックリのデザイン・同生地なんですよ(^o^)ｖ　Ｍ様、お目が高い！！

それでは早速お写真をご紹介します！

静岡なので、どこかの港でしょうか？ポーズもバッチリ！皆様とっても素敵です♪

Ｍ様よりメッセージが届いております。

*******************ここから*****************

お久しぶりです。静岡のMです。
ハワイからの帰国、おかえりなさい。

先日、イベントが終わりましたので、写真を添付いたします。

今回初めてアロハナさんでお願いしましたが、とても親切に応対してくださりありがとうございました。
全員とても気に入ってくれてます。
また、機会がありましたら宜しくお願いいたします。

******************ここまで********************

Ｍ様、本当にありがとうございました♪

●今月もフラドレスは受注ラッシュを迎えております。現在、生地の在庫もみるみる減っていき、ハワイ制作側も驚いています。（ちゃんと確保してっつーの（汗））

●キャンペーンのフラダンスドレスは更新まで「期間延長中」です！突然変更するかもしれませんので、ご検討中の方はご一報ください。（価格据え置きます）

フラダンスのステージ衣装のご検討、ご予約はお早目に♪

本日はハワイ出張中にいただいたＹ様のフラダンスドレスのお写真です。

ピンクの可愛らしいフラドレスに髪飾り等がとてもマッチしていて素敵ですね！

背景や撮影角度も素敵だったので、無加工で掲載させていただきました♪

Ｙ様より

先日、イベントで着用した際の写真をお送りします。

中にパニエを履いてボリュームを出しています。

周囲からも可愛いと好評です！

ありがとうございました(*^_^*)また機会がありましたら、よろしくお願いします☆

********************

Y様、この度は本当にありがとうございました！

ところで、今回のハワイ打合せでは、新たなデザインのフラドレスが採用になりました。帰国後にまずは「キャンペーン」でアップしますので楽しみにしていてください！

Mahalo!

本日はハワイの週末に開催されたイベントの様子です。

ワイキキの東、カピオラニパークで開催された「ハワイ産」のハンドメイド品が集まるイベントです。

日本で言うところの「物産展」みたいな物でしょうか？？（ちょっと違うかな？？）

こちらに「ハワイアンファブリック」のハンドメイドという事で出店したオーナー様のお手伝いを兼ねて・・・

「人、すくなっ！！」（笑）

ファーマーズとかと違って、結構マイナーなんですよね。（泣）

ほぼ「店番」と「談笑」で終了です。ハイ。

日本人の観光客もほぼゼロっす。ハイ。雰囲気良いんですけどね（笑）でも毎度お世話になってるハワイのオーナー様なので。このくらいはアロハナとしては楽勝ッスよ♪♪

ちなみに今日は夕方から「猛烈」な雨でした（泣）。いや、久々に見た大雨でしたよ。。。。

さて、今回は「自業自得」的なトラブルがあって、車を1日早く返却しなければなりません。（事故とかではないのでご心配なく）

なので「車」を使用する場所との打合せは明日に詰め込みです。おかげで新しく取引をしようとしていたアクセサリーの問屋さんとの打合せは、次回の出張時になっちゃいました。

今回は色々と反省するところがありますね。フラダンス用のアクセサリーを見つけようと、せっかく探してアポとった問屋さんだったのですが。。

でも快く「See you next time」でOKみたいです♪

＜アロハナのパウスカート在庫切れ商品について＞

現在サイトにて在庫切れになっている商品ですが、今回全てを再入荷はできませんでした。

ですが、新しい柄や倉出しのオリジナル柄等、またまた仕入れていますので、「お急ぎ」でない方、パウスカートをお選びになる場合は5月末～6月上旬くらいが望ましいと思います。

※帰国後は出荷最優先ですので、アップはその後になりますが・・・。。。

もちろん、新柄アップの際はまたメルマガでご報告いたします♪

Mahalo!

本日もハワイよりお届けします♪

今日はハワイ出張前に届いた北海道Ｏ様ご依頼のケイキ用ブラウス＆パウスカートセットのお写真です♪

当店の無地イエローパウスカートと白３wayブラウスのセットです。

パウスカートはケイキ用にそれぞれ丈をご指定いただき製作しました。ブラウスは実は「大人用」です。

大人用ですが、みんな可愛らしく着こなせてますよね(^o^)

お子様って、成長も早いですし、大人標準サイズを選んで正解かも♪

こんなメッセージをいただきました！

****************

先日、ケイキの白ブラウス×イエローパウスカートセットを18セット購入した「Ｏ」です。
みんなとっても喜んで着ていました（＾ｖ＾）

顔出しオッケイですので、写真ぜひホームページに載せて下さい。

大人っぽく長く着られる感じで本当にこちらにお願いして良かったです。大満足です。

ちなみに私達はkolohe leialoha（コロヘ、レイアロハ）というケイキのチームです。

ありがとうございました。

********************

本当に可愛らしいです♪Ｏ様、この度は本当にありがとうございました♪

さて、ハワイ出張も後半へ突入です。

今日は朝から２泊だけのお引越し（汗）

明日日曜日（ハワイ時間）はホノルルトライアスロン。そして取引先はぜ～んぶお休みなので、後半の打合せは月曜日から再開です！

明日はひとまずアロハナもHawaiiでOFFしますよぉ(^o^)/

＜今日の1枚＞

Mahalo～♪

本日は以前にお送りいただいたお客様のお写真をご紹介します。

まずは大阪のＭ様♪

Ｍ様は当店の『フラガール柄特集』の時に20名様分の様々なフラガール柄パウスカートをご購入いただきました。

更には早速お写真も頂戴したのですが・・・

当店の『手前都合』で掲載が遅れてしまいました。。。

本当に申し訳ありませんでした。。。（土下座）

それではちょっとだけ加工させていただいたＭ様お写真です！

もう１カット！

Ｍ様ご覧いただいてますかぁ？？

皆様の集合写真は「いつも」より大きく掲載しちゃいました（笑）

色々なフラガールがとってもステキで、すご～くお似合いです♪♪

＜Ｍ様からのメール＞

それぞれが、かわいいパウスカートを手にして、「ますますレッスン頑張らなくっちゃ(笑)」と笑顔いっぱいです。

喜びを(写真２枚）送らせていただきます。

＜アロハナより＞

写真掲載が遅れてしまった事を本当にお詫びいたします。

今日のホノルルも快晴です！

さて、後半へ向けての限定品探しに行ってみよう！！

Mahalo！

本日は『やっと』ハワイらしい1日になりました！

＜今日の1枚＞

やっぱりハワイはこの天気じゃないとテンション上がりません！

そして・・・やる気も出ません！

と、やる気が出たところで・・・・

本日は「ここ」の倉庫へ・・・♪

皆様ご存知の『FABRIC MART』。

とは言っても、日本の皆様にお馴染みの「カラカウア店｣ではありません。

Aieaにある「本店｣です。

ここは、カラカウア店の数倍の売り場面積と、２階に本社のオフィスがあります。

アロハナは創業当初からお付き合いがありますので、かなり融通が利きます。

ここでは毎回「倉庫探索」をしています。そう、アロハナお得意の「倉出し品」ってやつですね（笑）

今日は「下見」という事で、一通りの物色と、価格の交渉と・・・・・。。。

うん。アロハナが目指す「倉出し品」はちょっと少なめだけど、他店様には無いような生地は発見できたかな？？

普段生地はロール単位でハワイの問屋さんから仕入れてます。そうです、このFABRIC MARTも同じ問屋さんから仕入れてるんです。でも問屋さんでは取り扱いが無くなった柄が、ここでは発見できたりするんです。もちろん、価格は融通利かせます（汗）

おそらくは日本の他のフラショップも、同じ問屋さんから生地を仕入れていると思います。

「○○という会社にはこの柄」という区別はありません。なので新柄と呼ばれる生地は、どのショップでも同じになってしまうんです。

なのでアロハナは、このFABRIC MARTを重宝してます♪そして、「ハワイ出張」があるからこそ倉出しを含めた「アロハナの品揃え」があるのです。（ご迷惑かける言い訳っぽくなっちゃいました（滝汗））

明日はドレスのデザインと生地の打合せ。ついでにドレス製作オーナーさんの所の倉庫もあさっちゃおう！！！！

明日からも晴れますように・・・♪

★ハワイ限定品会場やってますよ！！

Mahalo♪

本当に近頃は団体様のパウスカートやブラウスの制作で追われちゃってます。。。。。

通常ご注文のお客様、4/29より本格的に制作・出荷しますよぉ～！！！

本日はもう先週の出来事ですが・・・・

ハワイより届いたお客様ご依頼のフラダンスドレスをご紹介します！

まずは・・・キャンペーン中のスタンダードショート♪神奈川県Ｍ様より♪

ムーンストーンの落ち着いた生地に鮮やかブルーのリーフと散りばめられたティアレが素敵ですね♪

こちらの生地はまだ若干の在庫があります！

続いては大阪のＹ様！Ｙ様は前回『どうしてもライムの生地が希望！』って事で、当店から提案させていただいたファブリック。

今回『追加』にて制作。※生地が残ってて良かったですぅ～(^o^)

Ｙ様専用の生地ですので、他とはかぶりません！とっても明るくて素敵なドレスです♪

続いては神奈川県のＣ様。新柄のイエローで制作したエレガンスのショートスタイル♪

写真ではわかりづらいですが、裾、結構広がります♪

心配されてたトップ部の柄の出方も問題ありませんでした！

これら３種のドレスは既に各お客様へ納品済になります♪

＜アロハナのフラドレス＞

散々『価格修正します！』と言っておきながら、あまりの忙しさに全くできていません！というか、今後もまだできない可能性大！

って事で、お客様にとっては嬉しい事ですよね？？

なので、しばらくは『現在の価格』で放置でございます。。。

5/7からのハワイ出張の際、ハワイでセコセコ作業する予定でございます！

今がチャンスのオーダーメイドフラドレスいかがですか？

本日もハワイよりフラドレスが到着しました！

今回は２件のフラドレスです。スタイルは両方ともスッキリ肩無しの『ビスチェ』タイプ。それぞれショート丈とロング丈です。

この後に写真で紹介しますが、この『ショート』『ロング』の違いだけでなく、『制作した生地』の違いで、こんなにもイメージが変わるんですね～！！ご検討のお客様はこれらの写真も参考にしてみてください♪

まずは京都のＹ様ご依頼の『ビスチェショート』スタイルのフラドレス。

使用した生地は現行フラダンスドレスページの『Ｇ』ピンクです。

ショート丈との相性も抜群でとっても『キュート』なドレスに仕上がってます(^o^)

こちらは本日最終確認を実施し、明日出荷の予定です♪

さてさて、お次は横浜市Ｔ様ご依頼の『ビスチェスタンダード（ロング）』のフラドレス。

見て下さい！この妖艶でセクスィーなドレスを！！！！

同じビスチェスタイルなのに、使用する生地でこんなにも違うとは！！

こちらの生地は『Ｂ』のレッドです。

ん～。。。素敵ですね♪♪　同じく明日出荷予定です！

最近アロハナへの問合せで一番多いのはこの『オーダーメイドフラドレス』です。やっぱり、まだ『価格改定』が追い付いていない所を狙い撃ちされちゃってたりして・・・・・・・・（笑）

当店は『焦らず』に変更していきますので、大丈夫です。お問合せ中のお客様の価格は変えませんから。。。

それと、後々アナウンスいたしますが、アロハナ恒例のこのドレス打合せ等を含めた『ハワイ出張』も５～６月予定してます。オーダーメイドドレス等はその間の納期が延びますので、ご注意ください。

詳しくは、お気軽にお問合せくださいね！

（私、体調は絶好調に戻りましたので。ハイ。）

本日まずは『お詫び』から・・・

現在、個人のお客様から沢山のご注文をいただいております。団体様の受注殺到にともない、通常よりも納期が遅れてしまい、ご迷惑をおかけしているのですが、更にアロハナ制作担当が急病になってしまい、またまた更に遅れてしまう予定です。

現在、急遽『外注』しつつ、明日以降も制作スタッフとともに、急いでパウスカートやブラウスの制作を実施していきます。

3/19より、通常注文の制作・出荷を再開いたしますので、もう少々お待ちいただきますよう、お願いいたします。

ただ、今月いっぱいは注文～5日強のお届けになってしまいます事を改めてお詫び申し上げます。

本当に申し訳ございません。。。。。

と、前置きが長くなってしまいましたが、本日は当店の『オリジナル・チューブトップブラウス』をご購入いただきました神奈川県のＮ様から頂戴いたしました『素敵なお写真』をご紹介します♪

Ｎ様は3/9のホイケでの着用という事で、急遽2月末にご注文いただきました。本来であれば30枚という枚数だった為、3/9は厳しいとお伝えしたのですが、『Ｎ様の強い推し』にアロハナ一同、間に合うように制作させていただきました。

そして、条件？として『お写真』をお願いしたというわけです。ハイ。

お約束通り、お写真送っていただきました！Ｎ様ありがとうございます♪

それでは早速ご紹介♪（今回は背景も無色でしたので加工なしで（笑））

顔出しOKでしたので、大きな写真で♪お子ちゃま達も楽しそう♪皆様素敵ですよ～ぉ(^o^)

お手紙もいただきました♪

N様、本当にありがとうございました！！

（次回はなるべく早めに・・・ご注文を・・・・・（笑））

アロハナではお客様のフラダンス衣装の着用写真をいつでも募集してます！

1年前、2年前に制作したフラドレスなんかでも全然オッケー♪パウスカート1枚の個人様写真でもオッケー♪

背景加工もします♪

ぜひぜひ♪

それでは明日からはお待たせしているパウスカート等の制作ラッシュに入ります！

先日、当店でオリジナルプリントパウスカートのブラック×フュージアをお作りいただいたお客様より、お写真を頂戴いたしました。

こちらのお客様は、事情によりお顔NGです。また、県名やイニシャルもNGとの事ですので、ご紹介はできません。

ですが、お客様から以下のようなメールを頂戴いたしました。

（一部の文章はお客様のご要望を尊重する為に割愛させていただきます）

**************ここから***************

お礼のメールをしなければと思いながら遅くなり申し訳ございません。

予定通り、2/14の雪の日に届きそれからのレッスンで早速着用しています。

いろいろお世話になりありがとうございました。

また遅くなりましたが、写真を添付致します。
パウと一緒にお手紙が入っていましたので感謝の気持ちをお伝えしようとみんなで相談し送ることにしました。

＜中略＞

パウを手にした時のみんなの目はキラキラ輝いていました。
みんなとっても気に入りました♪
みんなで揃えるとうまくなった感じがして、練習にも一層力が入ってます。

これからも団結を強めて頑張ります。

最後までご親切に対応していただいたスタッフの方々には本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

これからもお世話になると思います。よろしくお願いします。

*************ここまで************

いえいえ、こちらこそ本当にありがとうございました。

予定より若干納期が遅くなってしまいました事をお詫び申し上げます。

それでは、ご要望通り、『ヒルトンハワイアンビレッジ』のメインプールサイドでの『フラショータイムの出番待ち』というイメージで・・・（笑）

これからも素敵なフラライフを送ってくださいネ♪